O fata l-a vizitat pe Dalai Lama si i-a pus urmatoarea intrebare:
- Stimate invatator, va rog explicati-mi: daca un barbat se culca cu mai multe femei, el este vazut ca un fustangiu, ca un aventurier. Dar daca o femeie se culca cu mai multi barbati, ea este vazuta ca o curva. Nu este nedrept?
Dalai Lama i-a raspuns:
- Iata, fiica mea, gandeste in urmatorul fel: daca o cheie deschide mai multe lacate, ea este o cheie speciala, ceva bun de avut. In schimb, un lacat care este deschis de mai multe chei diferite... este ceva foarte prost de avut.