Noi ce facem cu muschiul tiganesc?

Brandul german de produse alimentare Knorr, detinut de Unilever, isi va redenumi "sosul tiganesc" (Zigeuner Sauce) pentru c-ar fi discriminatoriu. Numai ca sar din lac in put, redenumindu-l "sos paprika unguresc" :) Decizia Unilever a fost aplaudata de Consiliul Central pentru Romi din Germania.

Similar, PepsiCo redenumesc brandul "Aunt Jemima", iar Mars schimba numele lui "Uncle Ben's".

E randul nostru sa schimbam denumirea muschiului tiganesc. Numai ca, in cazul Romaniei, nu e vorba de vreun brand, ci de un produs inventat chiar de etnia roma. Putem sa-i zicem "muschi a la romi" sau "haoleo, muschi", dar nici astea nu suna mai breaz.

Poate ar fi util sa exista o dezbatere la televizor, in care diversi specialisti in limba romana si membri ai CNCD sa-si exprime parerile. Dar sa fie o dezbatere coerenta, din care sa rezulte ceva, nu sa vorbeasca toti odata si sa iasa o mare tiganie.

Blah, blah, blah